四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

11月3日、4日に

ＪＲ東日本のリゾート列車「やまどり」で

中之条駅終点の臨時便が運行されました。

つまり

「やまどり」に乗って四万温泉へ行こう♪

です♪

先日ご紹介した四万温泉のポスターも

このリゾート列車のために作られました。

当日は

大勢のお客さまを

地元の皆でお出迎え、お見送りしました。

街中では様々なイベントが行われており

中之条町に

そして四万温泉に

いらしてくださったお客さまに

楽しんでいただくことが出来ました。

今週末　10日、11日も

運行されます。

是非

リゾート列車「やまどり」に乗って♪

四万温泉へお出掛けください。

お待ちしております。

四万の女将一同より

今月「桐懐石」お献立

小学生のお子さまお料理イメージです。

おとなのお料理に準じて

また

召し上がりやすいお料理に差し替えて

お献立しています。

季節を楽しむ和食で

少しおとなの気分を味わいつつ

ご両親と

おじいさま、おばあさまと

お食事時間を

楽しんでいただきたいと願います。

峯田

11月にはいりました。

今年の暑い夏を乗り切った

木々や作物が豊かに育ち、実り

収穫の時期を迎えました。

特に生りものの出来が良いと聞きます。

今月の峯田のお料理は

「豊年」のおもてなし

豊年万作の秋の食材を

たっぷり使ったお献立です。

毎月末

料理勉強会がおこなわれ

しっかりメモをとり

親方に

食材の内容や料理のしかたを質問しながら

料理を試食します。

季節のお献立のこころと味を

きちんとお伝えするために

和気藹々だったり・・・

侃々諤々だったり・・・

早代

秋、酒蔵にて

モノづくり作家さんの共宴と

酒蔵ランチを目当てに

出かけました。

中之条まちなかの旧い酒蔵は

アートイベントが

しっくりくる空間として定着しました。

作家さんと料理人さんとの創造に触れて

その中にいる自分なら・・・と

想像する楽しい時間と

美味しい時間になりました。

四万へのお出かけの前後に

是非お立ち寄りください。

早代