四万温泉の老舗旅館。6つの湯で温泉三昧 四万たむら

四万温泉の女子会　つくしの会で

六合、沢渡地区の

ビエンナーレ見学に出掛けました。

古川葉子さんの作品は

いつも　どこでも

自然の中で

素直に過ごす

生命の鼓動を感じます。

早代

9月13日

今夜は十五夜

たむらの神棚前にお月見支度を整え

天気を気にしておりましたが・・・

日中ずっと曇り空

夜にはパラパラ小雨も降りだし

残念ながら

四万の満月は眺められませんでした。

来月の十三夜を楽しみに

今夜のお供えを片付け始めます。

早代

夏休みも終わり

皆さまの周りが忙しくなる頃

旅館の仕事は少し落ち着いてきます。

今日がチャンス♪と思い

中之条ビエンナーレ巡りに出掛けました。

東京の神保町は

この神保家のお陰で出来た!？と言われる

材木問屋だった旧家の台所。

大勢の人たちが出入りし

にぎやかに使われた空間で

曾ての気配を感じさせる作品を見ました。

早代

中之条ビエンナーレ　四万温泉エリア

三小会場に

パン屋さんの出店がありました。

２種のメニューを

仲良くシェアした写真です。

お土産も買いました。

できたてモチモチ食感に

幸せをいただきました。

次は9月15日出店です。

温泉と芸術と美味しいもの♪♪

四万温泉へお出掛けください。

早代

事後報告になりますが。

25日に

山里テーマパークさん主催の

ファーマーズマルシェが

萩橋物見台で行われました。

女性には

一番人気のイベントです。

モチロン、私もそのひとり！

中之条の農産物は

種類も豊富、味も自信たっぷり♪

朝早くから

大勢のお客さまで賑わっていました。

沢山の野菜と特典のお米の袋をさげて

さらに物色している！！

姿は撮りませんでした♪

早代

中之条ビエンナーレが始まります。

今年は少し早めに

8月24日から9月23日まで。

中之条町の全てが芸術に染まります。

たむらの館内も

湯巡りの合間の楽しみに

¨あーとなたむら2019‥を

開催します。

今回は

水彩とクレパスとシャボン玉を使って

青を基調に描かれた

アトリエ703さんの作品を

集めました。

一点一点の繊細な色合いを眺めていると

四万の清らかな川と湖

四万ブルーが思い浮かんできます。

是非ご覧にいらしてください。

四万たむら

夕立と雷は

四万の夏の風物ですが

今年は

特に雨の降りかたが強く

大雨警報が何度か発令され

皆さまにもご心配をおかけしました。

自然に守られ

自然に頼ることも多い

自然湧出の四万温泉は

源泉の温度や取り込みにも

また

さくらプールも影響を受けます。

プール営業がなかなか出来ず

夏休みの楽しみを損ない

大変申し訳ございません。

何卒ご理解いただきますよう

お願い申し上げます。

四万たむら

四万グランドホテル

お客さまから　絵はがき２枚

玄関番が手渡されたそうです。

お帳場かかり皆の目が丸くなり

そしてそのあと

満面の笑顔になりました。

四万温泉が　森のこだまが

お客さまにも

笑顔をお届けできたでしょうか？

早速

お玄関「中の間」に飾りました。

描かれた方のお名前も伺えず

お礼も申し上げられず残念でした。

ありがとうございます。

大切にいたします。

早代

四万グランドホテルのロビーに

ゲームコーナーが出来ました。

お子さまの遊び場が欲しい！

!щ(゜▽゜щ)　!щ(゜▽゜щ)

と言うお声に

支配人が動きました?

たむらにお泊まりのお客さまも

どうぞお出掛けください。

そして　湯巡りパスポートで

メルヘンの湯もどうぞ♨️

早代

今日から３日間の予定で

バルーン?おじさんの

バルーンアート講習会が始まりました。

１本の細長い風船から　動物や剣など

いろいろなものが出来上がっていきます。

「今日から３泊するから、毎晩来るわ。」

と、おっしゃってお部屋に戻られたご家族は

両手いっぱいに自作のバルーン作品を持ち

うれしそうでした。

明日の晩は

是非　四万グランドホテルで

バルーンアート講習会にご参加ください?

早代