お客さまのもとへ

投稿日: 2019年01月20日

1月20日は 朝恵比須

たむらの温泉で

ゆっくり骨休めをした恵比須さまが

お客さまを呼び寄せるため

全国行脚に出発する日。

尾頭付きのご馳走でお見送りします。

最近は

海外にも脚を延ばしてくださる

地球規模の

ダイナミックな恵比須さまになりました。

今年はどの辺りまで

四万温泉の名を広めてくれるでしょう。

楽しみにしています。

お気をつけて 行ってらっしゃーい

たむらの行事担当かかりより

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: たむらの年中行事

鳥追太鼓で無病息災を

投稿日: 2019年01月15日

1月14日

小正月のどんど焼きの日

四万温泉では

鳥追太鼓が温泉街を練り歩き

家々の前で

厄落とし 無病息災を祈り

大太鼓を叩きます。

畑仕事の始まりに

大きな音で害獣を追い払ったのが

始まりとされるこの行事。

特に中之条町の太鼓は

文化財として県内にも知れ渡るお祭りです。

たむらのお玄関にも

お客さまと共に

一年の健康と幸せを祈る

太鼓の音が響きました。

たむらの行事かかり

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: たむらの年中行事

お繭玉つくりも一仕事

投稿日: 2019年01月13日

1月13日は

お繭玉作りの日です。

上新粉を捏ね

ひとつひとつ

くるくる丸めて蒸かします。

いくつかは

色を付けて華やかさも出したり

繭玉飾りにも工夫を凝らします。

今は

繭玉の木と呼ばれる

赤い枝の水木に飾っているところ。

無病息災を祈り

明日のどんど焼きに備えます。

鳥追祭りの太鼓を叩きに

四万へお出掛けくださいませ。

行事担当かかりより

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: たむらの年中行事

湯治の楽しみかたのご提案を

投稿日: 2019年01月12日

今年も

四万のごほうび湯治が始まるため、

今、いろいろな準備をしています。

パンフレット作りで

先日も

四万グランドホテルの

源泉バイキングの撮影がありました。

たむらは

テレビ朝日さんの取材を受けました。

四万にいらっしゃることを

目的にしていただけるように。

四万にいらっしゃることが

ご自分にとっての

ごほうびと思っていただけるように。

現代の生活スタイルにあった

湯治の仕方をご提案したいと

日々考え、勉強しています。

湯を楽しみ

食を楽しみ

四万を楽しみ

健康を考え

日常に戻っていく・・・

そしてまた

そうだ たむらに行こう♪

と、思い出していただけたら。

本当に 本当に 幸せなことだと思います。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより

群馬はすき焼き県です。

投稿日: 2019年01月09日

上州牛の選べる料理法プランで

一番人気のすき焼きは

ぐんま産の食材を揃えました。

椎茸、舞茸などのキノコ類

芹や牛蒡

〆には名物幅広うどん。

自家製の割り下と

赤城のたまごの相性抜群!

グツグツ煮える音と

香りたつ湯気で

こころもおなかも大満足!

ぐんまですき焼き!

お試しください。

たむらの料理人より

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 料理長『峯田』のうんちく

四万はごほうび温泉です!

投稿日: 2019年01月08日

四万温泉の「ごほうび湯治」について

テレビ朝日さんの取材を受けました。

温泉旅行に期待する

ワクワク感と

非日常な気分をそのままに

カロリーと塩分を抑えたお料理と

ヨガやスノーシューのアクティビティや

温泉の知識を深める

「温泉よもやま話」「入浴指南」などを

ご紹介 d=(^o^)=b。

そして

落合通りの食レポも

私がカラダを張って!?努めました。

1月12日土曜日 午後4時半からの

スーパーJチャンネルです。

是非ご覧ください。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより

新しい年に誓うこと

投稿日: 2019年01月01日

明けましておめでとうございます。

2019年 四万温泉の朝は

晴れて穏やかに始まりました。

昔々 荒湯と言われた

たむらの源泉は

冬場は特に湯温が暴れます。

冷たい空気が一風吹けば

2度~3度すぐに湯温が下がり

少し源泉配湯を増やすと

急に湯温が上昇したり

日々 調整の難しさを感じます。

温泉三昧の宿として

たむらの本物の温泉を

五感で味わっていただけるように。

湯治の宿として

身にも心にも

活力を養っていただけるように。

これからも

四万の温泉を勉強し

たむらの温泉をご紹介して参ります。

今年も変わらぬご愛顧賜りますよう

一同心よりお願い申し上げます。

四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより, 四万たむらからのお知らせ

平成最後の大晦の夜

投稿日: 2018年12月31日

2018年最後の夜です。

たむらの料亭もお食事が終わり

お客さまは

おやすみ前の湯浴みでしょうか。

おみやげ物の下見でしょうか。

紅白歌合戦で盛り上がっているでしょうか。

社員たちは

湯薬師神社の年越しの準備中。

新年の朝を迎える準備中。

そして

一年を締めくくるこの夜を

新しい年を迎えるこの夜を

たむらで過ごされるお客さまに

また

今年一年にいらしてくださった

すべてのお客さまに心より感謝し

穏やかで 静かな 大晦の夜を過ごします。

ありがとうございました。

来る年もご愛顧賜りますよう

心よりお願い申し上げます。

四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより, 四万たむらからのお知らせ

メリークリスマス

投稿日: 2018年12月24日

四万の降雪のお問い合わせには

「クリスマス頃に積もることが多いです。」

とお答えしていましたが

今年は冬が遅く

今朝も風花がチラチラ舞っているのみ・・・

ホワイトクリスマスは

来年のお楽しみ?となりそうです。

ただ

山のお天気は変化しやすく

寒さも増しています。

お車も 服装も

冬の対策をしっかりなさって

お出掛けください。

大切な方と過ごすたむらの一夜が

皆さまの心に残る時間となりますように。

雪雲の上のお星さまに願います。

四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより, 四万たむらからのお知らせ

冬もアクティブに

投稿日: 2018年12月19日

この冬 土曜日に

ご宿泊を検討されているお客さまへ

アクティビティのご紹介です。

四万ヨガでカラダを動かしたあとは

たむらでゆったり温泉三昧の一夜を。

そして 翌日チェックアウト後は

温泉入浴券で 違った温泉体験を。

四万で過ごす すべてのことが

自分へのごほうびになるように。

四万の「ごほうび湯治」を

たっぷりお楽しみください。

お待ちしています。

アクティビティのご予約 お問い合わせは

四万温泉協会 0279-64-2321へ

四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 吾妻・四万・中之条周辺観光案内, 四万たむらからのお知らせ

1 2 3 4 5 6 145