賽陵館日記

BLOG

たむらの珍客🐸

2022/06/21/

お上段だより

夕食の時間も落ち着いた頃

お玄関先が賑やかで

何かしら?と顔をだしたところ・・・

お客さまたちの視線とカメラの先の

入り口硝子戸に!

かわいい!? お客さま!?

この時季 新湯川に生息し

夜毎にコロコロと涼やかな声で鳴く

河鹿蛙が張り付いていました。

でも、この子は

どうやって昇ってきたのでしょう?

どうやって帰るのでしょう?

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

水晶山登山初体験

2022/06/04/

吾妻・四万・中之条周辺観光案内

四万温泉では

地域づくり 環境整備に

長年 力をいれています。

私は 今年初めて

水晶山の清掃と整備に参加しました。

熊避け蛭避けの準備も綿密にして

細くて急な登山道を

黙々と登っていく気力体力も必要ですが。

その先にある頂上の絶景に

全てを忘れる感動がありました。

たむらの全景が見晴らせる

展望台も感動体験でした。

来年も登れるかなぁ~

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

涼暮月に入り

2022/06/02/

お上段だより

たむらの客室は

高温源泉の熱交換水を利用した

暖房を設置しています。

そのため

肌にも喉にも空気にも

やわらかく穏やかな空調設備ですが

臨機応変な温度調節が難しく

春から初夏にかけてのこの時季

四万の陽気は

日中気温が上がっても

朝晩の気温はグッと下がるため

いつ温泉暖房を切るか

苦慮する毎日です。

6月に入り 

いよいよ

夜の気温も安定してきたと判断し

温泉暖房を切りました。

温水は徐々に冷えていくので

まだ少し

お部屋の温度が高く感じると思われます。

自然を利用する不便さを

今しばらくご理解賜りますよう

お願い申し上げます。

温泉三昧の宿 四万たむら

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

ご縁を大切に

2022/05/23/

マイ フェイバリット

私事ですが

2022年度群馬県総合表彰を

いただきました。

実家の家業とは言え

全く考えもしなかった

旅館の女将になって十数年

与えられた仕事と出会えた機会を大切に

ひとつひとつに真摯な気持ちで向き合い

地道にコツコツ過ごしてきたことが

皆さまに認めていただけたのだと

チャンスの神さまに感謝しています。

また

大勢の方からご祝辞をいただき

改めてこの表彰の重みも実感しました。

これからも

皆さまに支えていただきながら

常に前向きに 自分を誉めながら

日々精進して参ります。

これからも変わらず

お付き合い賜りますよう

心よりお願い申し上げます。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

女将 田村早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

本日全館休館日です

2022/05/10/

たむらの年中行事

本日全館休館日です。

前日の冷たい雨とは替わって

日差しの晴れやかな朝となりました。

こどもの日も過ぎて

たむらが大切にする年中行事のひとつ

五月人形の片付けのため

また 

館内メンテナンスのため

全館休館して作業をおこないます。

雛飾りも五月人形飾りも

お客さまのこころにも残る

たむらの宝です。

次の年まで大切に大切に仕舞います。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

お泊まりのお客さまを中心に

2022/04/30/

お上段だより

今年のゴールデンウィークは

冷たい雨で始まりましたが

今朝は

久しぶりの四万ブルーの空に

八重桜が映えています。

この晴れやかな行楽日和に

身も心もウキウキワクワクしますが

やはり 今はまだまだ 

気を引き締めて

お客さまをお迎えする時期と判断し

日帰りのご入浴は

引き続きお受けしておりません。

電話でのお問い合わせも多く

大変申し訳ないこととは存じますが

今しばらくは

お泊まりのお客さまを中心に

日中の清掃消毒強化に努め

お迎えしていく所存です。

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

たむらの森の花盛り

2022/04/27/

マイ フェイバリット

「山吹に 山のひざしの 惜しみなく」

俳人 清崎敏郎の句碑は

たむらの中庭に設置されています。

その句に詠まれた通り

今、

春のひざしを一身に浴びて

山吹は満開の時季を迎え

たむらの森は花盛りです。

お庭係りより

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

天然記念物と出会う!?

2022/04/18/

マイ フェイバリット

今朝 家の扉を開けると

ガサガサ!

カモシカが扉の音に驚いて

逃げ出したところでした。

でも、

アチラも落ち着いたもので

適当な距離を置くとコチラを振り返り

ジーッと見つめてきます。

もう少し動きが良いと

動画を撮った甲斐があるのに・・・

と思いつつ長回ししてしまいました。

早代

*四万たむらのインスタグラムに

アップしています。

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

たむらの森の開花宣言

2022/04/12/

マイ フェイバリット

このところ

たむらの森も急に春めいて

あちらこちらで春の花が咲き始め

ぐんぐん膨らんでいた桜のつぼみも

今日の陽気で一気に花が開きました。

これからの四万は花盛りの季節

夜桜見物の四万散歩もオススメです。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

リトリートの聖地

2022/04/06/

マイ フェイバリット

ひな人形入れ替えとメンテナンスのため

全館休館日とした日

久しぶりに

「クリスタル」を利用しました。

湯船に浸かると 思わず

あ‥ぁ‥~~~っと

からだの中から声が出てきました。

温泉の力を身体に感じた

瞬間に発する心の声だと思いました。

日常を離れて気分を変えることで

身も心も安らぎ

次につながる力が産み出されます。

一太知事の仰る

温泉はリトリートの聖地

を 

肌で感じた瞬間でした。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

1 2 3 4 5 6 160

CLOSE

Gotoトラベルキャンペーン

GoToトラベル地域共通クーポン

山桜倶楽部のご案内

Gotoトラベルキャンペーン

GoToトラベル地域共通クーポン

山桜倶楽部のご案内