賽陵館日記

BLOG

干支も引き継ぎます

2021/12/31/

お上段だより

大晦の夜

たむらのお客さまは

食後のひと風呂や

コーヒーラウンジで寛いだり

紅白歌合戦紅組の勝利に沸いた後

ゆく年くる年のカウントダウンも

ご覧になられているのでしょうか。

玄関は静かに静かに時が過ぎています。

たむらでの年越しが

よい想い出になることを願いつつ

新しい年に期待を込めて

干支飾りを取り替えました。

来年は

安心して旅を楽しめる

元気な年になりますように

湯薬師神社にお参りに出掛けます。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

女将 早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

墨絵のような

2021/12/30/

マイ フェイバリット

いよいよ押し迫ってきました。

2021年も

コロナウイルスに翻弄された年でした。

大変なことは今でも続いていますが

たむらは安心だから と

笑顔でお越しくださるお客さまに

助けられ 励まされて来た一年でした。

今日は

チェックイン時間に

大振りの雪が降り慌てましたが

程なく薄日が差し始め 

穏やかな夕方を迎えました。

墨絵のようなたむらの森の雪景色に

来年の薄明かりを感じます。

2022年は

佳いことがたくさんありますように と

心より願います。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

たむらの名物出来ました!

2021/12/18/

新しい旅館のおもてなし

今冬の四万は 二度目の積雪です。

午後は晴れて

たむらの名物 つららも出来始めました。

いよいよ本格的な雪景色になり

お問い合わせのお電話も

車のタイヤについてばかりです。

冬用タイヤ装着か

チェーンは必ずお持ちください。

雪化粧の山々をご覧になって

ユックリ温泉に浸かる

至福の時を味わうために…

安心してお越しいただけるよう

安全の準備もお願いいたします。

予約の電話受け係りより

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

全館休館の目的は

2021/12/14/

お上段だより

愛郷ぐんまの宿泊キャンペーンで

12月に入っても

県内のお客さまにも多くお越しいただき

大変うれしく感謝しております。

そのような折りですが

館内メンテナンスのため

13日14日の二日間

全館休館いたしました。

停電時の非常電源装置の確認

ボイラーの煙道の清掃

工事予定の源泉配管の確認

床のワックス掛け

毎日の中では出来ない修繕や清掃など

少しでも快適に 

安心安全に過ごしていただけるよう

古くても

行き届いたおもてなしが出来るよう

準備する日といたしました。

明日15日からは また

皆さまのお越しを

心からの笑顔でお待ちしております。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

ご迷惑をおかけします…

2021/12/09/

お上段だより 四万たむらからのお知らせ

12月9日日中 四万地区全体で

インターネット回線の工事が行なわれます。

0279-64-2111 四万たむら

0279-64-2211 四万グランドホテル

の電話にも

繋がらない時間があるかもしれません。

何ともあやふやな情報で

申し訳ないのですが

もしその時間帯に

お急ぎのご用がありましたら

大変申し訳ないことですが

暫くたってからお掛け直しください。

その時できる限りのご対応をいたします。

便利な世の中は

ある時 

とても不便な状況にもなるのだと

思い知らされます。

より良いサービスのためと

ご理解賜りますよう

どうぞよろしくお願いいたします。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

群馬と馬刺しの関係は…

2021/12/02/

仲居のつぶやき

冬の別注料理に

「馬刺しの盛り合わせ」

を始めました。

「奈良平安の時代から 

ぐんまには

朝廷の牧場があったので

馬との関係は深いのよ。」と

女将が

料理説明会の時に力説しておりました。

確かに群馬県には

駒岩、駒寄、駒形、駒留など

馬に関連した地名も多くあります。

さまざまな部位の食べ比べをしながら

ぐんまと馬刺しの歴史に

想いを馳せてみてください。

仲居のオススメより

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

冬の別注料理始めました

2021/12/01/

お上段だより

本日 12月1日より

冬のお献立にかわりました。

それに合わせて別注料理も始めました。

冬ならではの食材を

料理人たちが一番美味しいと

自慢する料理方法で作りました。

その一品「海老芋揚げおろし煮」は

本場 大阪の

海老芋出荷組合から取り寄せました。

ねっとりした芋の甘味と柚子の香りが

五感に染み渡ります。

是非ご賞味ください。

たむらの料理人一同より

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

旅の想い出に

2021/11/28/

吾妻・四万・中之条周辺観光案内

ぐんまの温泉 御湯印めぐり

が 始まりました。

温泉地に宿泊した証明書を持って

その温泉地の協会でゲットしてください。

旅の手帖や御朱印帳を集めるように

御湯印も集めてみてください。

ぐんま各地の さまざまな泉質の

さまざまな魅力があふれる

温泉地を体験してください。

たむらの観光案内かかり♨️より

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

本日初雪です。

2021/11/27/

お上段だより

四万温泉の初雪です。

そろそろかな? まだまだでしょう。

と言う会話が増えてきたところでした。

町からの通勤者は

奥の山が煙っている=四万は降ってるかな

と、心を構えて出発したそうです。

そろそろ冬支度も本番になりました。

まだまだ地面の熱で

道路に心配はないかと思いますが…

皆さまも 道中お気をつけて

お越しくださいますよう

お待ちしております。

温泉三昧の宿 四万たむら

四万グランドホテル

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

本日恵比寿さまのお帰りです。

2021/11/20/

たむらの年中行事

11月20日は恵比須講

尾頭付きの鯛とご馳走をお供えして

恵比須さまのお帰りを待ちます。

今年も続くコロナ禍の中

苦労も心配も多かった一年でしたが

四万温泉と

四万たむら 四万グランドホテルに

お越しくださるお客さまに感謝して

更なる安心安全への

心配りを誓う日にします。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

1 2 3 4 5 6 7 8 9 160

CLOSE

Gotoトラベルキャンペーン

GoToトラベル地域共通クーポン

山桜倶楽部のご案内

Gotoトラベルキャンペーン

GoToトラベル地域共通クーポン

山桜倶楽部のご案内