四万のごほうび湯治がNHKの番組に

取り上げられました。

美味しいお料理と寛ぐ時間がごほうび湯治。

是非お出掛けください。

四万たむら

さくらプール解禁も間近です。

今年の夏は

プールサイドに

くつろぎスペースを増やしました。

足湯もリニューアル。

ノンビリ読書も

源泉フェイスパックでお昼寝も

オススメです♪

鳥のさえずり

川のせせらぎ

木々の緑と風の音・・・

たむらの森の

自然に溶け込む夏も、すぐそこです。

早代

さくらプール解禁まで　あと数日

只今　プールサイドの

くつろぎスペースを手直し中です。

その間に

庭の紫陽花が咲き揃ってきました。

たむらの庭の紫陽花は

さまざまな色や形の花があり

生命力も豊かです。

今年の夏は

早朝も夕暮れも

新湯川のせせらぎを聞きながら

プールサイドでお過ごしください。

早代

6月24日第5回スパトレイル四万to草津が開催されました。

前日の雨から一転、

よく晴れた気持ちのよい日になりました。

皆さまの無事の走りをお祈りしています。

四万たむら

四万グランドホテル

6月24日早朝5時

第5回スパトレイル四万to草津

スタートしました。

昨年につづき

1000人を越えるランナーの方々が

田村坂を上られ

山へと入って行かれました。

昨日の雨も上がり

爽やかな風に吹かれ

72.3キロメートルの道程を目指される

皆さまの完走をお祈りしながら

お見送りしました。

早代

四万の山々の所々

赤くなった杉の木が目立ってきました。

常緑樹の杉ですが

やはり

緑濃くなる今の時季

対比がはっきりしてきます。

それは

餌が不足する冬にカモシカに木肌をかじられ

傷んだ木だそうです。

四万の山の中には

野生の動物がたくさん生息しています。

お客さまの安心安全を第一に

自然と共存しながら

楽しんでいただけるよう努めております。

早代

ロビー窓際に

地元の竹細工職人さんにお願いして造った

毬状飾りをおきました。

初めは

プールサイドに吊るそうと考えたのですが。

いつの間にか

館内にしっくり落ち着いてきて

そろそろ

定位置にしようかと考え始めました。

ほのぼの

のんびり

お過ごしいただける

空間作りをしていきたいと思っています。

ご感想をお寄せください。

お願いいたします。

早代

いよいよ北関東も梅雨入りしました。

この時季の楽しみのひとつは

白く煙る四万の山々を眺め

ゆっくり湯槽に浸かること。

そしてもうひとつは

雨に濡れ緑濃くなる木々の間を

傘さして散策すること。

都忘れも雨にあたり

色鮮やかに咲いていました。

早代

たむらがお出しする

月替わりの懐石料理のお献立に

名物「たむらの源泉蒸し」があります。

お菜と呼ぶ、焼き物料理を

飲泉の許可がある

たむらの源泉で蒸して

熱々を召し上がっていただきます。

その源泉を採っているところに

出会いました。

いつも採取している源泉ではない

レアな場面でしたが・・・

お客さまの今夜のお食事処では

鮎がふっくら蒸し上がったでしょうか。

早代