〈大晦のごあいさつ〉よいお年をお迎えください

投稿日: 2015年12月31日

御夢想の湯①

晦日(みそか)とは月の最終日のこと。そして一年最後の晦日を大晦(おおつごもり)と申します。

皆さまはこの一年を、どのようにお過ごしでしたか。

四万たむらでは、「たむらの森」に変わらずこんこんと涌きあがる、源泉の恵みに感謝しつつ、皆さまに温泉(おんせん)三昧(ざんまい)で楽しんでいただこうと努めた一年でございました。

新年を迎える華やかさを味わいつつ・・・2015年の終わりの日を、ごゆっくりお過ごしくださいませ。

四万温泉 四万たむら

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより

門松と雪景色 お正月の準備はちゃくちゃくと。

投稿日: 2015年12月30日

お玄関_20151229 (3)

こんにちは 四万たむら くれぴーです!

今朝12/29、出勤したら景色が一変していました。

一夜にして雪景色&門松が!!

*お昼現在、雪は溶けております。

安心してください。道路にも残っておりません。

皆様をお迎えするお正月の準備はすっかり整いましたー♪

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより

続続ビエンナーレ2015     Le of the Land

投稿日: 2015年12月29日

続々ビエンナーレ_ジェイミハンフリーズ_Le of the Land_20151031

皆様こんにちは。

ジェイミハンフリーズさんの作品『Le of the Land』

地形図とは、絶えず流転しているticketを精細に計り、人間による定量化する試みである。我々、人間は全ての物を定量化し支配しようと試みるが、結局、我々は自然に依存し、またしているそのものでもある。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

【そば大将】年越しそばをそろそろ検討します。

投稿日: 2015年12月28日

ミニ天丼_そば大将_20151226

赤城山麓をドライブすると、当たり前なのですが遠くには榛名山が見えます。
シクラメン等、冬の花を物色しに前橋方面へ出かけました。
今日は赤城神社の大鳥居を過ぎたところにあるお蕎麦屋さんで昼食をとることに。

ミニ天丼セット 890円。
これで、ミニ。
食べきれませ~ん。

おいしく頂きました。
赤城山に住んでいたら、年越しそばをこちらに頼むことも検討します。

■そば大将
住所 前橋市富士見町小暮421-3
電話番号 027-288-3225
営業時間 11:00~21:00

大晦日は当館でも、年越しそばを販売します。
年越しにご宿泊の際は、当館の年越しそばをぜひ召し上がってください!!

よりみちよ

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより

続続ビエンナーレ2015   とたんにトタンハウスin 伊参スタジオ

投稿日: 2015年12月27日

続々ビエンナーレ_石坂孝雄_とたんにトタンハウスin 伊参スタジオ_20151028

皆様こんにちは。

石坂孝雄さんの作品です。

『とたんにトタンハウスin 伊参スタジオ』光る にび色のトタンが生み出す情感とトタンが生み出す形状はころがり出てきた郷愁か はたはた非条理の風景か あるいは天空への希求かも どこからか役所の放送が聞こえてくる『まよい人のお知らせです。』

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

上州牛すき焼きプランで宿泊♪すき焼き食材プレゼント

投稿日: 2015年12月26日

ぐんま・すき焼きの日制定記念CP_1280960

すき焼きプランで泊って、すき焼き食材をGETしよう!!ぐんま・すき焼きアクション★群馬尽くしの食材で楽しむ上州牛すき焼き

┏☆┓ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┣╋┫    『ぐんま・すき焼きの日』制定記念キャンペーン実施中☆

┗┻┛ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ぐんま県はすき焼き自給率100%です。

群馬県では昨年「すき焼き応援県」宣言をし、11月29日を「ぐんま・すき焼きの日」に制定しました。

そこで、200名様に当たる群馬県産100%のすき焼き食材セットがあたるキャンペーンを実施中です♪♪

応募期間 :

2015年12月18日(金)~2016年1月18日(月)

応募条件 :

  • 県内の対象飲食店、旅館、ホテルで “すき焼きメニュー” をご注文された方
  • 対象店舗(フレッセイ・とりせん・ベイシアの各店舗)で “群馬県産のすき焼き食材” をお買い上げの方

  お肉(必須) + こんにゃく + ねぎ + しいたけ + しゅんぎく + たまご + 他・ご家庭ですき焼きに使用する食材

応募方法 :

専用応募はがきに飲食店、旅館、ホテルの押印、または対象店舗で購入したレシートを貼って、裏面のアンケートを記載の上、

52円切手を貼って応募期間内に投函ください。(当日消印有効)

当館の上州牛すき焼きプランでご宿泊のお客様にはもれなく、押印入りの専用ハガキを差し上げます★

■四万たむらのすき焼き懐石■

たむら特製の割り下でふんわりと仕上がる、上州牛のすき焼き大皿懐石。季節を感じる月替りのお料理とともにお楽しみください。

群馬県産食材

上州牛、しらたき、豆腐、舞茸、しいたけ、ごぼう、水菜、えのき、ひもかわうどん、玉子

ご予約お待ちしておりますヾ(@^▽^@)ノ

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 四万たむらからのお知らせ

続続ビエンナーレ2015      Slow ballad

投稿日: 2015年12月25日

続々ビエンナーレ_戸島大輔_Slow ballad_20151028

皆様こんにちは。

戸島大輔さんの作品です。

『Slow ballad』ここ中之条には五穀豊穣、厄除けや家内安全を願い太鼓をうちならし鳥を追い払う祭がある。追われた鳥たちの記憶。追った人々の記憶。一つになって、この土地の記憶となる。繰り返し、そして続いていく。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

中之条町ふるさと交流センターつむじ

投稿日: 2015年12月24日

中之条町ふるさと交流センターつむじ

地元の果実を使ったジェラートを販売する店やレストランなど7店舗が入っています。今年から毎日17時から4万個のLEDを使ったイルミネーションがお客さまの目を楽しませています。四万温泉から車で25分、中之条町博物館通りにあります。

予約課やまちゃん

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 吾妻・四万・中之条周辺観光案内

続続ビエンナーレ2015     空渡る月を詠む

投稿日: 2015年12月23日

続々ビエンナーレ_林麻衣子_空渡る月を詠む_20151026

皆様こんにちは。

林麻衣子さんの作品です。

『空渡る月を詠む』月は満ち欠けを繰り返し、姿を変えながら、虚空を渡り続ける。風が吹き、雲が波だったとしても、それはまるで永遠のよう。地上に落ちる月影は、形を持って現れる。虚ろなやきものが影を映し出す。その影が同時に光にもなることを、私は願っている。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

囀石(しゃべり石)

投稿日: 2015年12月22日

囀石(しゃべり石)

中之条町大道の県道53号(中之条町湯河原線)脇に三角形に突出した巨石があります。真田氏がこの地を統治していた頃、親族の仇を探し歩いて中国地方からきた若者が、日暮に石の横で仮眠をしました。すると、石がしゃべりだして、敵の居場所を教えてくれたという伝説が残っています。『吾妻記』という古い書物には吾妻七石の1つとして紹介されています。四万から車で約40分です。

 

予約課やまちゃん

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 吾妻・四万・中之条周辺観光案内