人と人とのふれあいを求めて

投稿日: 2015年09月20日

人と人とのふれあいを求めて_ビエンナーレが始まりました_中之条ビエンナーレ_20150916

田村坂の下、新湯横丁広場に屋台が出ました。

「中之条温泉まんじゅう物語」

という、作品。

パフォーマンスだそうです。

明るいカワイイ作家さんが、温泉まんじゅうを販売しています。

お茶を飲みながら、ユックリのんびり触れあう広場になっていました。

曜日限定の出展ですが、たむらの門の横にあるイベント広場です。

たむらに到着された後、四万温泉散策の前後に、ぜひ立ち寄って作家さんにお声を掛けてみてください。

きっと笑顔が広がります!

早代

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

続そばで中之条ビエンナーレ

投稿日: 2015年09月19日

続そばで中之条ビエンナーレ_a→o_20150913

皆様こんにちは‼

石とてててさんの作品です。『a』が『o』になってしまう出来事を探します。面白い。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

4種の神器!?

投稿日: 2015年09月18日

4種の神器_中之条ビエンナーレ_20150916

9月12日、いよいよ中之条ビエンナーレが始まりました。

今回は会期中無休になり、パスポートを入れるパスケースも作られて、とても巡りやすくなりました。

四万の温泉街も、パスケースを下げ、ガイドブックを片手のお客さまが、たくさん散策されています。

そして、今回散策のもうひとつのお供が〈町あるきクーポンマップ2015〉です。

エリア内のお店のお得情報満載です。

因みに・・・

四万たむらは、立ち寄り湯がお得に。

四万グランドホテルは、かふぇふろれすたがお得になります。

ビエンナーレの途中、チョッと立ち寄り、ホッと一息いれてください。

若い作家さんの作品を鑑賞しながら、中之条町の爽やかな空気と人情に触れあう、とてもステキな美術祭です。

早代

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集, 吾妻・四万・中之条周辺観光案内

続ビエンナーレ  お寿司のネタ

投稿日: 2015年09月17日

お寿司のネタ_中之条ビエンナーレ_20150913

皆様こんにちは‼今回の中之条ビエンナーレは163名の作家が参加されました。

飯野哲心さんの作品です。あなたがお寿司のネタです。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索してみよう!

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: ぐんまDC特集

武具脱の池(ものぬぐのいけ)

投稿日: 2015年09月16日

武具脱の池(ものぬぐのいけ)DSC_0792

源頼朝に追われた木曽義仲の残党が追手から逃れる為に、鎧や兜などを脱ぎ捨てた伝説が残る池が草津町にあるというので、温泉観光士の方に場所を聞いて、ついに草津青葉山スキー場から歩いて3分の谷間に池を発見しました。隣接する中之条町六合(くに)地区には何故か京都方言が残っているので、伝説はあながち虚構とは思えません。標高1300mの池は、もう秋景色になっていました。

やまちゃん

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 吾妻・四万・中之条周辺観光案内

2015年ビエンナーレ

投稿日: 2015年09月15日

2015年ビエンナーレ_輪唱の○_20150913

皆様こんにちは‼9月12日~10月12日まで中之条ビエンナーレ2015が始まりました。今年で10年5回目となります。

まず『つむじ』のつちやあゆみさんの作品です。『輪唱の○』です。

けん盤の音板と音消し板を並べてはめ込むことで自由に旋律が作れます。楽しい。

もっくんより

☞「ビエンナーレ」でブログ内検索をすると、過去の中之条ビエンナーレの記事をご覧いただけます。

中之条ビエンナーレ2015

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 吾妻・四万・中之条周辺観光案内

名残のおもてなし

投稿日: 2015年09月14日

名残のおもてなし_DSC_1672

目にはさやかに見えねども・・・

秋の気配は、そこここに。

明け方の明るくなる時間が遅くなったり、日中の日差しが少し遠くに感じたり。

今月の峯田のお料理は、不老長寿を願う菊の節句に因み、菊花の〈酒菜〉で秋の到来、夏の暑さを惜しむ〈名残〉の食材を多く使ったお献立になりました。

九月の〈たむらの森〉は、雨もよし、月明かりもよし。

下駄で散歩。これもまた四万の楽しみです。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: 料理長『峯田』のうんちく

今回は温泉特集!?

投稿日: 2015年09月12日

今回は温泉特集_20150911

サンリオエキスポ2015に、伺いました。

今回は、メルヘンがテーマ?とか!

この展示会自体が、いつもメルヘンいっぱい!夢いっぱい!なんですが・・・

キリミちゃんのショーが、健康志向の笑いがあって、かわいらしかったです。

そして、何となく懐かしいデザインが、また新たなグッズとなって紹介されており、メルヘンの世界に浸る時間となりました。

ハローキティと温泉も、ホントにメルヘンの世界です。

世界初のハローキティあふれる、四万グランドホテルの〈メルヘンの湯〉へ、どうぞお出かけくださいませ。

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: マイ フェイバリット

なかのんとハグ!!

投稿日: 2015年09月11日

なかのんとハグ_20150911

中之条町にゆるキャラ〈なかのんとなかっこちゃん〉が誕生して、しばらくたちました。

露天岩風呂をイメージした、花と湯のまち中之条町のキャラクターです。

私は、残念ながらなかなか会えず、先日の中之条駅のイベントでも、遠くから眺めるだけでした・・・

ところが、今日は!!

ぐぐっとぐんま観光キャンペーンのイベントに参加した、なかのんに出会いました。

お客さまがいらっしゃる前に、パチリ!

思わずハグしてしまいました!

四万温泉がある中之条町の、笑顔がかわいいゆるキャラを、どうぞよろしくお願いいたします♪

早代

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: マイ フェイバリット

クワガタ君

投稿日: 2015年09月09日

クワガタ君_20150909

カッコいい、クワガタがいました。

私が捕まえたのではないのですが…

コザクラ

-----------------------------------------------------------------------------------

群馬県 四万温泉 旅館『四万たむら』
【住所】377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180 【電話番号】0279-64-2111
【HP】 shima-tamura.co.jp 【FB】 facebook.com/shimaonsen.tamura

Pocket

作成者: カテゴリー: お上段だより